Robert Crawley, Conte di Grantham (stagioni 1-6), interpretato da Hugh Bonneville, doppiato da Luca Biagini.
Cora Crawley nata Levinson, Contessa di Grantham (stagioni 1-6), interpretata da Elizabeth McGovern, doppiata da Anna Cesareni.
Lady Mary Talbot nata Crawley (stagioni 1-6), interpretata da Michelle Dockery, doppiata da Benedetta Degli Innocenti.
Matthew Crawley (stagioni 1-3), interpretato da Dan Stevens, doppiato da Alessio Cigliano.
Lady Edith Pelham nata Crawley (stagioni 1-6), interpretata da Laura Carmichael, doppiata da Paola Majano.
Lady Sybil Branson nata Crawley (stagioni 1-3), interpretata da Jessica Brown-Findlay, doppiata da Letizia Scifoni.
Tom Branson (ricorrente stagioni 1-2; stagioni 3-6), interpretato da Allen Leech, doppiato da Stefano Crescentini (stagioni 1-2) e Luca Mannocci (stagioni 2-6).
Violet Crawley, Contessa Madre di Grantham (stagioni 1-6), interpretata da Maggie Smith, doppiata da Paola Mannoni.
Isobel Crawley nata Turnbull (stagioni 1-6), interpretata da Penelope Wilton, doppiata da Lorenza Biella.
Charles "Charlie" Carson (stagioni 1-6), interpretato da Jim Carter, doppiato da Paolo Marchese.
Elsie Carson nata Hughes (stagioni 1-6), interpretata da Phyllis Logan, doppiata da Antonella Giannini.
Anna Bates nata Smith (stagioni 1-6), interpretata da Joanne Froggatt, doppiata da Francesca Manicone.
John Bates (stagioni 1-6), interpretato da Brendan Coyle, doppiato da Massimo Rossi.
Joseph Molesley (ricorrente stagioni 1-2; stagioni 3-6), interpretato da Kevin Doyle, doppiato da Gianni Bersanetti.
Phyllis Baxter (ricorrente stagione 4; stagioni 5-6), interpretata da Raquel Cassidy, doppiata da Laura Romano.
Thomas Barrow (stagioni 1-6), interpretato da Rob James-Collier, doppiato da Alessandro Quarta (stagione 1) e Riccardo Rossi (stagioni 2-6).
Beryl Patmore (stagioni 1-6), interpretata da Lesley Nicol, doppiata da Aurora Cancian.
Daisy Mason nata Robinson (stagioni 1-6), interpretata da Sophie McShera, doppiata da Emanuela Damasio.
Lady Rose Aldridge nata MacClare (ricorrente stagione 3; stagioni 4-5, guest star stagione 6), interpretata da Lily James, doppiata da Gaia Bolognesi.
Sarah O'Brien (stagioni 1-3; stand-in stagione 4), interpretata da Siobhan Finneran, doppiata da Anita Bartolucci.
William Mason (stagioni 1-2), interpretato da Thomas Howes, doppiato da Davide Albano.
Gwen Harding nata Dawson (stagione 1; guest star stagione 6), interpretata da Rose Leslie, doppiata da Benedetta Ponticelli.
Ethel Parks (stagioni 2-3), interpretata da Amy Nuttall, doppiata da Angela Brusa.
Alfred Nugent (stagioni 3-4), interpretato da Matt Milne, doppiato da Emiliano Coltorti.
Ivy Stuart (ricorrente stagione 3; stagione 4), interpretata da Cara Theobold, doppiata da Chiara Gioncardi.
James "Jimmy" Kent (stagioni 3-5), interpretato da Ed Speleers, doppiato da Gabriele Sabatini.
Dott. Richard Clarkson (ricorrente stagioni 1-3; stagioni 4-6), interpretato da David Robb, doppiato da Dario Penne.
Anthony "Tony" Foyle, Lord Gillingham (ricorrente stagione 4; stagione 5), interpretato da Tom Cullen, doppiato da Pino Insegno.
Charles Blake (ricorrente stagione 4; stagione 5), interpretato da Julian Ovenden, doppiato da Andrea Lavagnino.
Henry Talbot (guest star stagione 5; stagione 6), interpretato da Matthew Goode, doppiato da Vittorio Guerrieri.
Herbert "Bertie" Pelham (guest star stagione 5; stagione 6) interpretato da Harry Hadden-Paton, doppiato da Alessandro Budroni.
Andrew "Andy" Parker (ricorrente stagione 5; stagione 6), interpretato da Michael C. Fox, doppiato da Paolo Vivio.
SYNOPSIS «IT»
Ambientata nella fittizia Downton Abbey, tenuta di campagna nello Yorkshire del Conte e della Contessa di Grantham, la serie segue le vite dell'aristocratica famiglia Crawley e dei loro servitori a partire dal 15 aprile 1912, data dell'affondamento del Titanic. Alla notizia della tragedia, la famiglia Crawley è sconvolta nell'apprendere che il cugino del conte, James Crawley, e suo figlio Patrick, erede della loro proprietà, nonché della cospicua dote della contessa Cora, sono deceduti nel naufragio. Il nuovo erede è ora il giovane Matthew, cugino di terzo grado della famiglia e avvocato a Manchester. I Crawley, soprattutto la contessa madre Violet, inorridiscono al pensiero che a una persona "che lavora" – senza la minima intenzione di adattarsi alla vita aristocratica da loro condotta – spettino tutti i loro averi.
Sullo sfondo s'intrecciano le vicende della vita dei numerosi domestici.
«EN»
Downton Abbey depicts the lives of the aristocratic Crawley family and their servants in the post-Edwardian era—with great events in history having an effect on their lives and on the British social hierarchy.
Tipo file: RIFF (little-endian) data, AVI, 656 x 368, 23.98 fps, video: XviD, audio: MPEG-1 Layer 3 (stereo, 48000 Hz)
[ Info generiche ]
Durata: 01:08:43 (4122.99058 s)
Contenitore: AVI OpenDML
L'AVI ha un indice?: Sì
Totale tracce: 3
Traccia n. 0: video
Traccia n. 1: audio {By Pir8}
Traccia n. 2: audio {Original Audio}
ISFT: VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2542/release)
Junk: VirtualDubMod build 2542/release
[ Dati rilevanti ]
Risoluzione: 656 x 368
Larghezza: multipla di 16
Altezza: multipla di 16
DRF medio: 3.178538
Deviazione standard: 0.810141
Media pesata dev. std.: 0.69772
