Nathan Brown (stagioni 1-), interpretato da Robbie Amell, doppiato da Maurizio Merluzzo.
Ingegnere e programmatore informatico di 27 anni, deceduto e caricato nell'aldilà digitale Lake View.
Nora Antony (stagioni 1-), interpretata da Andy Allo, doppiata da Gea Riva.
Angelo di Nathan che lo aiuta con il suo aldilà.
Ingrid Kennerman (stagioni 1-), interpretata da Allegra Edwards, doppiata da Alice Bertocchi.
Fidanzata di Nathan.
Aleesha (stagioni 1-), interpretata da Zainab Johnson, doppiata da Giuliana Atepi.
Collega di Nora e angelo di Luke.
Luke (stagioni 1-), interpretato da Kevin Bigley, doppiato da Daniel Magni.
Ex caporale dell'esercito, residente di Lake View e amico di Nathan e conosce molti trucchi di Lakeview.
Ivan (stagioni 2-), interpretato da Josh Banday, doppiato da Luca Ghignone.
PERSONAGGI RICORRENTI - RECURRING
Jordan Johnson-Hinds nel ruolo di Jamie, migliore amico di Nathan e suo compagno d'affari.
Chris Williams nel ruolo di Dave Anthony, il padre di Nora.
Owen Daniels nel ruolo di I.A. Guy, un I.A. che lavora a Lake View e che svolge più funzioni.
Andrea Rosen nel ruolo di Lucy, capo di Nora a Horizon.
Christine Ko nel ruolo di Mandi, la coinquilina di Nora.
Jessica Tuck nel ruolo di Viv, la madre di Nathan.
William B. Davis nel ruolo di David Choak, un uomo ricco che vive allo stesso piano di Nathan a Lake View.
Elizabeth Bowen nel ruolo di Fran Booth, la goffa cugina di Nathan che sta indagando sul suo incidente d'auto.
Andy Thompson nel ruolo del professore.
Chloe Coleman nel ruolo di Nevaeh, la nipote di Nathan
Yvetta Fisher nel ruolo di Batia.
Barclay Hope nel ruolo di Oliver Kannerman.
Hilary Jardine nel ruolo di Mildred, doppiato da Virginia Astarita.
Rhys Slack nel ruolo di Dylan.
Scott Patey nel ruolo di Josh Pitzer.
GUEST
Justin Stone nel ruolo di Dan the Orbit Gum Guy.
Philip Granger nel ruolo di zio Larry, fratello di Viv e zio preferito di Nathan.
Phoebe Miu nel ruolo di Yang.
Brea St. James nel ruolo di Older Dylan
Lucas Wyka nel ruolo di Jack Kannerman
Matt Braunger nel ruolo di Brad
SYNOPSIS «IT»
Upload è ambientato nel 2033, in un futuro in cui gli esseri umani sono in grado di "caricare" (upload) la propria coscienza, al momento della morte del proprio corpo, in un aldilà digitale, un ambiente più o meno ideale a seconda del prezzo pagato per ottenerlo. Quando Nathan va incontro a morte prematura per un incidente stradale dalle dinamiche oscure provocato apparentemente dalla sua auto a guida autonoma, viene accolto nella sua versione del paradiso, nota come "Lake View", da Nora, un'assistente umana incaricata di affiancare le fasi iniziali di adeguamento e apprendimento al nuovo piano di esistenza. La serie segue i due mentre Nathan si abitua alla vita lontano dai suoi cari e Nora fatica a rimanere a galla economicamente e a lavorare insieme a Nathan nel mondo virtuale, come suo angelo ovvero aiutante, mentre il mistero sulla morte di quest'ultimo si dipana.
«EN»
In 2033, people near death can be “uploaded” into virtual reality afterlife hotels run by 6 tech firms. Cash-strapped Nora lives in Brooklyn and works customer service for the luxurious “Lakeview” digital afterlife. When L.A. party-boy/coder Nathan’s self-driving car crashes, his high-maintenance girlfriend uploads him permanently into Nora’s VR world.
Tipo file: RIFF (little-endian) data, AVI, 656 x 368, 23.98 fps, video: XviD, audio: MPEG-1 Layer 3 (stereo, 48000 Hz)
Tipo file: data
[ Info generiche ]
Durata: 00:45:57 (2756.793505 s)
Contenitore: AVI OpenDML
L'AVI ha un indice?: Sì
Totale tracce: 3
Traccia n. 0: video
Traccia n. 1: audio {By Pir8}
Traccia n. 2: audio {Original Audio}
ISFT: VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2542/release)
Junk: VirtualDubMod build 2542/release
[ Dati rilevanti ]
Risoluzione: 656 x 368
Larghezza: multipla di 16
Altezza: multipla di 16
DRF medio: 3.558981
Deviazione standard: 1.085998
Media pesata dev. std.: 1.007311
